Oggi in Giappone questa è la frase di rito, mentre famiglie e amici si divertono a scacciare i demoni (e la sfortuna) a colpi di lancio di fagioli!
La tradizione vuole che nel giorno di Setsubun una persona di casa (anche a turno) si travesta da demone e si metta a girare per le stanze "minacciosamente", finché le altre persone presenti riescono a mandarla via lanciandole addosso manciate di fagioli di soia al grido festoso di cui sopra.
Il 3 febbraio rappresenta la viglia dell'inizio della primavera nell'antico calendario lunare, per cui il rito è simbolico del nuovo inizio di stagione, affinché sia pieno di fortuna e speranza. La primavera in Giappone è un importante periodo per i nuovi inizi, come dicevamo qui!
Nel nostro profilo instagram (@gdlgiappone) abbiamo condiviso un post che spiega nel dettaglio questa usanza, con le belle grafiche di @staysection_l
E voi state già pensando a come accoglierete la primavera? Magari facendo hanami?
Nessun commento:
Posta un commento